Apparecchio radio Voxon mod. 504 Superdinghy prodotto in Italia nel 1954, mobile in plastica, circuito supereterodina, gamme d’onda OM-OC1-OC2, scala in frequenze (x10 kHz) a indice scorrevole, altoparlante a magnete permanente circolare, alimentazione a batterie (1,5V+67,5V) a rete con alimentatore esterno con cambiatensione (110-125-140-160V CA). Antenna telescopica, borsa in pelle per il trasporto.